言葉 · Kotoba — „das Wort"

Japanisch lernen,
bis du Manga liest.

Ein geführter Weg vom ersten Hiragana bis zum JLPT-Niveau — mit einer bewährten Wiederholungs-Methode (FSRS), der Radikale-zuerst-Systematik für Kanji und einem klaren nächsten Schritt an jedem Tag.

  • ✓ Ohne Konto ausprobierbar
  • ✓ Offline-fähige PWA
  • ✓ Deutschsprachig

Auch als App — iOS · Android

Shishi · 獅子
Shishi — der Okinawa-Shisa, der dich durch KOTOBA führt.
„Fangen wir mit den 46 Hiragana an — heute reichen zehn."

Warum KOTOBA

Kein „was mach ich jetzt?".
Ein klarer nächster Schritt.

Die meisten Japanisch-Lern-Apps geben dir alles auf einmal — Karten, Sätze, Grammatiktabellen, Statistiken. KOTOBA ist geführt: jeden Tag wartet genau eine Aufgabe. Der Rest ist sichtbar, aber nicht im Weg.

Geführter Lernpfad

Kana → N5 → N4 → N3 → N2 → N1. Neue Items werden dosiert freigeschaltet (Standard: 10 pro Tag), damit die Wiederholungs-Last nicht explodiert.

FSRS statt SM-2

Modernes Spaced-Repetition-Modell mit vier Bewertungen (Nochmal / Schwer / Gut / Einfach). Passt die Intervalle wissenschaftlich sauber an, nicht nach Bauchgefühl.

Radikale zuerst

Jedes Kanji wird aus seinen Bausteinen erzählt: erst das Radikal, dann das Zeichen, dann die Wörter, die es nutzen. So bleiben die 2.000+ Kanji beherrschbar.

Manga als Nordstern

Ziel und Ästhetik: „ich will Manga lesen und verstehen". Beispielsätze, Wortschatz und Optik sind darauf ausgerichtet — Tusche auf Papier, kein bunter Zoo.

JLPT-Vorbereitung

Der Wortschatz ist an JLPT N5–N1 ausgerichtet — von den ~800 N5-Wörtern bis zu den 10.000+ auf N1. Prüfungsreif, ohne dass sich der Alltag wie Prüfungsvorbereitung anfühlt.

Hören & Sprechen

Ab N3 wird geshadowt: hören, nachsprechen, aufnehmen. Jede Karte hat Audio. Anime ohne Untertitel ist das ausgemachte Ziel — nicht nur Papier lesen.

KOTOBA vs. Anki

Anki ist ein Werkzeug.
KOTOBA ist ein Weg.

Anki ist mächtig — und leer. Du bekommst einen Karten-Editor und entscheidest selbst, was du lernst, in welcher Reihenfolge, mit welchen Mnemoniken. Für die meisten heißt das: nach zwei Wochen aufgeben oder ein fremdes Deck herunterladen und hoffen. KOTOBA löst genau das.

  Anki 言葉 KOTOBA
Curriculum Du bringst es selbst mit. Kana → N5 → N4 → N3 → N2 → N1, strikt sequenziell freigeschaltet.
Kanji-Methode Was auch immer im Deck steht. Meist isoliert. Radikal → Kanji → Wörter, mit Story-Mnemonik und KanjiVG-Strichfolge.
Wiederholung SM-2 (Standard), FSRS als Add-on. FSRS eingebaut, keine Konfiguration.
Neue Karten pro Tag Manuelle Grenze, jederzeit überschreitbar. Dosiert (Standard 10), damit die Last morgen tragbar bleibt.
Bedienung Desktop-Werkzeug mit Karten-Editor. PWA + iOS + Android, offline-fähig, ein Klick.
Sprachniveau der App Englisch, geht. Deutsch, von Anfang bis Ende.
Sprechen & Hören Nicht vorgesehen. Audio auf jeder Karte; Shadowing ab N3.
Manga Extern. Integrierte Manga-Bibliothek: jedes Kapitel als Lernpfad mit seinem Wortschatz und Beispielsätzen.
Motivation Selbstdisziplin. XP, Rang, Serie — ohne Freeze, ohne Bestrafung.
Themen-Sets Fremde Decks aus dem Netz, unkuratiert. Kuratierte Sets für Reise, Business, Anime-Slang — mit Beispielsätzen und Audio, integriert ins SRS.

Anki bleibt ein großartiges Werkzeug für Fortgeschrittene mit eigenem System. KOTOBA ist der Weg dahin — und darüber hinaus.

Preise

Zwei Tarife, ein fairer Preis.

Der komplette Lernpfad — Kana bis N1, alle Grammatikpunkte, alle Wiederholungen — bleibt kostenlos. Wer alle Themen-Sets und die ganze Manga-Bibliothek will, zahlt 2,99 € im Monat. Nichts anderes. Kein Werbebanner, kein „Trial läuft ab".

Für immer frei

KOTOBA Free

0 € / für immer

  • Kompletter Lernpfad Kana → N1
  • FSRS-Wiederholung, Statistiken, Rang & Serie
  • Onboarding mit adaptivem Placement-Test
  • Furigana-Umschalter für Beispielsätze
  • Offline-fähige PWA, iOS & Android
  • 3 Einsteiger-Themen-Sets gratis
  • 1 Einsteiger-Manga als kompletter Pfad
Kostenlos starten

Preise inkl. USt. Das Abo läuft über den Apple App Store, Google Play oder direkt auf kotoba-app.de und ist im Konto jederzeit kündbar. Details in den Datenschutz-Hinweisen.

App holen

Auf dem Handy zuhause,
im Browser sofort da.

KOTOBA läuft überall gleich: als installierbare PWA im Browser, als native App auf iOS und Android. Fortschritt und Käufe wandern über dein Konto mit — egal, welches Gerät gerade in der Hand liegt.

  • ✓ Offline-fähig
  • ✓ Homescreen-Widget (Android)
  • ✓ Push-Erinnerungen

Kein Store nötig — auf jedem Gerät im Browser öffnen: kotoba-app.de starten. Bei Chrome/Safari lässt sich die Seite per „Zum Startbildschirm hinzufügen" wie eine App installieren.

Kontakt

Frage, Fehler, Wunsch?
Wir antworten.

KOTOBA wird als Ein-Personen-Projekt geführt. Das heißt: keine automatischen Ticketsysteme, keine Warteschleifen. Deine E-Mail landet direkt bei mir.

Details zum Betreiber im Impressum. Wie deine Daten verarbeitet werden, steht in den Datenschutz-Hinweisen.

Nachricht schreiben

Geht direkt an info@kotoba-app.de. Wir antworten an die Adresse, die du angibst.

Fang heute an. Zehn Zeichen. Zehn Minuten.

Kostenlos starten